文字轉(zhuǎn)自新華社7月8日刊（編輯：郁思輝）

日前，中國馬術協(xié)會公布了東京奧運參賽隊員名單，國家馬術隊沖破重重困難通過奧運達標線，實現(xiàn)東京奧運會馬術場地障礙賽和三項賽兩項目團體以及個人項目的滿額參賽目標。

中國馬術協(xié)會公布的八名東京奧運參賽隊員名單上，除奧運老將李振強參加過2008年北京奧運會，隊員華天參加過北京、里約兩屆奧運會外，青年隊員孫華東、包英鳳、梁銳基、張興嘉、張佑、李耀鋒均是首次出征奧運賽場。

中國馬術隊三項賽隊員

八名隊員現(xiàn)在分別位于荷蘭、比利時、英國三地的中國馬術協(xié)會境外集訓點，在專業(yè)外教的指導和保障團隊的支持下進行人馬合練，這將是賽前為數(shù)不多的人馬合練時光。對于因疫情滯留國內(nèi)、人馬分離長達18個月的李振強、李耀鋒、梁銳基、張興嘉來說尤其珍貴。為此，中國馬術協(xié)會相繼派出5位精銳力量奔赴境外，其中包含反興奮劑專員和專業(yè)獸醫(yī)，協(xié)助做好赴東京前的各項安全保障工作。

中國馬術隊場地障礙賽隊員

7月13日和19日，三項賽和場地障礙賽的隊員和馬匹將分別從集訓點啟程，奔赴位于德國的防疫隔離點集合，接受為期7天的嚴格的賽前防疫檢查。隨后兩支隊伍一行19人將于7月21日和27日分別奔赴日本東京，進駐奧運村。屆時，中國馬術協(xié)會、中國馬術隊將根據(jù)所有隊員最新的人馬狀態(tài)進行最后的排兵布陣，通過嚴謹公平公正的專家組決議，分別確立東京奧運會馬術場地障礙賽和三項賽兩個項目的參賽陣容。目前，中國馬術協(xié)會正在進行賽前動員、賽前分析，為參賽隊員制定一人一馬一策的參賽方案，并進行防疫安全、反興奮劑安全、參賽安全的應急預案部署和實戰(zhàn)演練。

隊員們紛紛表示，我們奮斗的最終目標是升國旗、奏國歌，中國馬術隊有信心決勝東京奧運，繼續(xù)創(chuàng)造歷史。

轉(zhuǎn)載聲明：文章版權歸原作者；圖片為中國馬術協(xié)會配圖

審核/馬佳玥 編輯/王仰坤